В далекие-далекие времена в диких горах на самом севере Шотландии жил со своей юной сестрой отважный охотник по имени Финлей. Каждое утро Финлей уходил с собаками на охоту- за благородным оленем, за куропаткой или за горным зайцем, а сестру оставлял дома. И каждый раз, уходя из дому, он наказывал ей поддерживать огонь в очаге и не открывать окошко, что смотрит на север.

Жил-был один работник. Он работал на чужих полях, - и этим зарабатывал себе на жизнь. У него были сын и дочь. Его сына прозвали "Кудри Кольцами", а дочку прозвали "Золотые Косички".

В море у западных берегов Шотландии в былые времена плавали и резвились тысячи моржей. Говорят, моржи эти имели когда-то человеческий облик и были красивыми кареглазыми детьми Морского короля, который жил на дне моря; целыми днями резвились они, смеялись и пели в морских пещерах. Но умерла мать, и король женился на другой; люто возненавидела мачеха его детей за их красоту и колдовством превратила их в моржей.

Жила-была одна королева, и были у нее три дочери. Королева была такая бедная, что ей с дочерьми часто даже есть было нечего...

Давным-давно, когда на земле еще не перевелись великаны, в Тетертауне правил король, и был у него сын. Как-то раз королевич пошел на охоту. Вдруг видит - на дереве змея. Подкралась к ворону и вот-вот укусит его. Принц схватил свою пращу, запустил в змею камнем, и она мертвая свалилась на землю. А ворон в тот же миг превратился в красивого юношу с черными блестящими волосами и темными глазами. Он с благодарностью посмотрел на своего спасителя и сказал: